Dr Stephan Atzert
Faculty Fellow Sem. 1, 2019
Institute for Advanced Studies in the Humanities
Dr Stephan Atzert is the German Discipline Coordinator in the School of Languages and Cultures.
Stephan's project, titled "The Philosophy of Saintliness: K.E. Neumann's German Translations of the Buddha's Discourses and Schopenhauer's Philosophy," analyses Neumann's representation of Pali Buddhism in terms of its dependence on a particular reading of Schopenhauer and Kant (about which Neumman is explicit in his commentary). It will also discuss the validity of his interpretations of key concepts and specific texts, vis-a-vis the perspectives provided by current Buddhist Studies.
Stephan will be using his Fellowship to complete development of four chapters of the monograph.
Books
Stephan Atzert (original author), Christian Romuss (Translator) and Stephan Atzert (Translator) (2023). Schopenhauer’s Legacy - Nietzsche, Deussen, and Freud. Würzburg, Germany: Königshausen & Neumann.
Bhikkhu Akiñcano (original author) and Atzert, Stephan (trans.) (2022). Mit dem rechten Verstehen: Phänomenologische Erkundungen der Pāli-Suttas. Vollezele, Belgium: Path Press Publications.
Atzert, Stephan (2015). Im Schatten Schopenhauers: Nietzsche, Deussen und Freud. Wurzburg, Germany: Verlag Königshausen & Neumann.
Book Chapters
Atzert, Stephan (2024). Replacing pantheism: the principles behind the Principium Individuationis, the Pañcaupādānakkhandha, and the Paṭicca Samuppāda, with reference to Arthur Schopenhauer and K.E. Neumann. Panentheism in Indian and Western thought: cosmopolitan interventions. (pp. 138-162) edited by Benedikt Paul Göcke and Swami Medhananda. New York, NY USA: Routledge. doi: 10.4324/9781003301431-7
Atzert, Stephan (2023). Introduction: Schopenhauer’s legacy. Schopenhauer’s legacy - Nietzsche, Deussen, and Freud. (pp. 13-20) Würzburg, Germany: Königshausen & Neumann.
Atzert, Stephan (2022). Maja and Nieban in The World as Will and Representation. Schopenhauer's 'The World as Will and Representation': A Critical Guide. (pp. 160-178) edited by Judith Norman and Alistair Welchman. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.
Atzert, Stephan (2020). Schopenhauer and the unconscious. The Oxford Handbook of Schopenhauer. (pp. 497-516) edited by Robert L. Wicks. Oxford, United Kingdom: Oxford University Press. doi: 10.1093/oxfordhb/9780190660055.013.29
Atzert, Stephan (2020). Zu Eduard von Hartmanns Buddhismusbild. Das desillusionierte Bewusstsein. Eduard von Hartmanns Philosophie des Unbewussten im Spiegel ihrer Rezeption und Kritik. (pp. 77-91) edited by Damir Smiljanić and Winfried H. Müller-Seyfarth. Würzburg, Germany: Königshausen und Neumann.
Atzert, Stephan (2020).
Schopenhauers Atheismus und der Ausbruch aus dem Idealismus. Gotteshinterfragungen. Philosophische Beiträge zur Religionskritik.. (pp. 99-114) edited by Damir Smiljanic. Aschaffenburg, Germany: Alibri.
Atzert, Stephan (2017). On the “Philosophy of Saintliness”: K.E. Neumann’s German translations of the Buddha’s discourses and Schopenhauer’s philosophy. Schopenhauer on self, world and morality Vedantic and Non-Vedantic perspectives. (pp. 107-118) edited by Arati Barua. Singapore: Springer. doi: 10.1007/978-981-10-5954-4_10
Atzert, Stephan (2017). Philipp Mainlander zwischen Schopenhauers Nirvana und Freuds Todestrieb. Mainlander Global: Offenbacher Mainlander-Symposium 2016. (pp. 31-47) Wurzburg, Germany: Konigshausen & Neumann.
Atzert, Stephan (2014). Transscendente Spekulation uber die anscheinende Absichtlichkeit im Schicksal des Einzelnen. Schopenhauer - Handbuch. (pp. 137-139) edited by Daniel Schubbe and Matthias Kosler. Stuttgart, Germany: J.B. Metzler.
Atzert, Stephan (2013). Zur Rolle des Traums in Schopenhauers System. Was die Welt bewegt. Internationaler Kongress zum 150. Todestag Arthur Schopenhauers. (pp. 185-196) edited by Matthias Kossler and Dieter Birnbacher. Wuerzburg, Germany: Verlag Koenigshausen und Neumann.
Atzert, Stephan (2012). Leib und Willensbegrϋndung bei Schopenhauer. Philosophie des Leibes. (pp. 59-68) edited by Matthias Kossler and Michael Jeske. Würzburg, Germany: Königshausen & Neumann.
Atzert, Stephan (2012). Schopenhauer and Freud. A companion to Schopenhauer. (pp. 317-332) edited by Bart Vandenabeele. Malden, MA, United States: Wiley-Blackwell. doi: 10.1002/9781444347579
Atzert, Stephan (2011). Musik und Freiheit vom Willen? Zum reinen Subjekt des Erkennens und der Empfindung beim Musikhoeren. Musik als Wille und Welt: Schopenhauers Philosophie der Musik. (pp. 51-60) edited by Matthias Kossler. Würzburg, Germany: Verlag Königshausen & Neumann.
Atzert, Stephan (2011). Schopenhauer and Freud. A Companion to Schopenhauer. (pp. 316-332) edited by Bart Vandenabeele. Oxford, UK: Wiley Blackwell. doi: 10.1002/9781444347579.ch21
Atzert, Stephan (2009). >Velle non discitur< Bedingtes Handeln und Willensfreiheit bei Schopenhauer. Klassische Handlungstheorien, Jahrbuch der Internationalen Maurice Blondel-Forschungsstelle für Religionsphilosophie, Band 2. (pp. 243-254) edited by Michael Gerhard and Stephan Gratzel. London, United Kingdom: Turnshare.
Atzert, Stephan (2008). Zur Rolle der Koerperempfindungen fur Schopenhauers Willensbegriff und in den Lehrreden des Buddha. Schopenhauer und die Philosophien Asiens. (pp. 24-38) edited by Matthias Kossler. Wiesbaden, Germany: Harrassowitz Verlag.
Atzert, Stephan (2008). Elements of Schopenhauer's reception by Western Indologists and Comparativists. Schopenhauer and Indian Philosophy: A Dialogue between India and Germany. (pp. 81-91) edited by A. Barua. New Delhi: Northern Book Centre.
Atzert, Stephan (2007). Schopenhauer und seine Quellen: Zum Buddhismusbild in den frühen Asiatick Researches. Schopenhauer - Jahrbuch. (pp. 15-27) edited by M. Kossler and D. Birnbacher. Würzburg, Germany: Verlag Königshausen & Neumann.
Atzert, Stephan (2007). Metaphysik und Entfremdung: Zu drei Gedichten von Doris Runge. Das Innerste von Außen: Zur Deutschsprachigen Lyrik Des 21. Jahrhunderts. (pp. 157-166) edited by Gert Reifarth. Würzburg, Germany: Königshausen & Neumann.
Atzert, Stephan (2006). Nirvana und Maya bei Schopenhauer. Das Tier, das du jetzt toetest, bist du selbst . . .. (pp. 79-83) edited by J. Stollberg. Frankfurt am Main: Klostermann.
Journal Articles
Atzert, Stephen (2023). Bit i svrha karakterologije kod Ludwiga Klagesa i Juliusa Bahnsena. Synthesis Philosophica, 38 (1), 21-36. doi: 10.21464/sp38102
Atzert, Stephan (2017). Zum Verhältnis von Vorstellung und Traum. Univerzitet u Novom Sadu. Filozofski Fakultet. Godisnjak, 41 (2), 19-34. doi: 10.19090/gff.2016.2.19-34
Atzert, Stephan (2016). "Schopenhauer's encounter with Indian thought: representation and will and their Indian parallels" by Stephen Cross. Philosophy East and West, 66 (4), 1353-1357. doi: 10.1353/pew.2016.0097
Atzert, Stephan (2016). Zu Bernhard Schlinks Der Vorleser als Zerstorung von Erinnerung. Literatur für Leser, 16 (2), 109-121.
Atzert, Stephan (2016). Karl Dietrich Adam: Die Abstammung des Menschen. Schopenhauer als verkannter Wegbereiter Darwins. Schopenhauer-Jahrbuch, 96, 167-170.
Atzert, Stephan (2016). Stephen Cross: Schopenhauer's encounter with Indian thought. Schopenhauer-Jahrbuch, 96, 171-175.
Atzert, Stephan (2007). Text als Imagepflege: Selbstbild, Anlehnung und Differenz bei Sigmund Freud. Seminar: A Journal of Germanic Studies, 43 (4), 508-516. doi: 10.3138/seminar.43.4.508
Atzert, Stephan (2006). Review of: "The veil of Maya": Schopenhauer's system and early Indian thought. Philosophy East & West, 56 (4), 675-678. doi: 10.1353/pew.2006.0048
Atzert, Stephan (2006). Von der Kunst als "Überlebenskunst" zur Kunst des Lebens: Über Thomas Bernhards Der Theatermacher und Alte Meister. Seminar: a Journal of Germanic Studies, 42 (2), 155-170. doi: 10.1353/smr.2006.0017
Atzert, Stephan (2005). Concepts of liberation: Schopenhauer between Freud, the Buddha and idealist aesthetics. Consciousness, Literature and the Arts, 6 (3), 1-17.
Conference Papers
Atzert, Stephan (2004). The media, Peter Handke and the wars in Former Yugoslavia. Fourteenth Biennial Conference of the Australasian Association for European History, University of Queensland, Brisbane, 7th - 11th July 2003. Unley, South Australia: Australian Humanities Press.
Atzert, Stephan (2003). Autobiographies of former GDR-writers: The Literary means of (Re)constructing a Personal Political History. 13th Biennial Conference of the Australasian Association of European Historians: Writing Europe's Pasts, University of Auckland, New Zealand, 9-12 July, 2001. Unley, South Australia: Australian Humanities Press.